Překlad informačního letáku z AJ do ČJ

0
bodů

Překlad krátkého informativního letáčku z AJ do ČJ pro budoucí prezentaci našeho projektu

Překlady
Angličtina
překlady AJ-ČJ
Malá (do 10 hod.) | Online
Výzva je Hotová

Účel výzvy

Připravujeme program pro děti s postižením na Sumatře a potřebujeme překlad dokumentu s informacemi pro naše prezentace

Popis

Překlad informačního letáku o našem projektu pro jedince s postižením na Sumatře. Jedná se cca o 1 stranu textu. Překlad z AJ do ČJ and následný edit.
Podporujeme jedince s postižním v Indonesii
Lidská práva
Sociální služby
Volnočasové aktivity
Vzdělávání
Zdraví
Rozvojová spolupráce
Harapan je prvním a jediným projektem na Indonéské Sumatře, který se snaží podpořit jedince s fyzickým a mentálním postižením. Tito jedinci patří k nejvíce diskriminované skupině, žijící téměř bez výjimky v extrémní chudobě bez možnosti vzdělání, pracovní činnosti, či přijetí do společnosti. Harapan je nově vzniklý spolek snažící se podpořit tyto jedince skrze vzdělání, sociální pomoc a kampaně snižující stigma a diskriminaci ve společnosti. Snažíme se například získat potřebné kompenzační a vzdělávací pomůcky (např. vozíčky, berle, komunikační knihy atd.), vyhledávat a vytvářet pracovní příležitosti, poskytovat dopravu do vzdělávacích center a zaměstnání.